« サッカーでCO2削減! | トップページ | 26ケ国目 in かまぼこ »

2009-10-16

いってらっしゃいませ、ご主人様。

Cimg6206
信じてもらえないかもしれないが、写真は今回の通訳さん。こんな仕事もしているらしい!どんな仕事だよ!ってツッコミたくなりますよね。こっちのプロレスのマネージャーだそうです。写真はこっちのプロレス雑誌から拝借しました。

この写真はぶっ飛んでるけど、さすがに普段はメイド服ではありません。メイド服で通訳してくれてかまわないけど!とにかく、超できる女なんです!スペイン語‐日本語の同時通訳だけが本来の仕事のはずなのに、英語の通訳もしてくれるし、スペイン語も教えてくれるし、スケジュールも把握してるし、観光ガイドもしてくれるし、いろいろ氣が付くし、、、ほんと仕事が楽!!現地スタッフにも大人氣!日本人の誇りです!

今日は取材3本の後、劇場で仕込みだった。

|

« サッカーでCO2削減! | トップページ | 26ケ国目 in かまぼこ »

コメント

…ニワカには信じがたいですbleah

「プロの仕事」に関してストイックなお二方が
手放しで絶賛される「超できる女」の通訳さん、
ぶっ飛んだお仕事もこなせるセンスもバッチリ、
大安心でまさに百人力!ですね。


投稿: pochiko | 2009-10-17 09:17

出来る人ってオーラが違う!
スムーズに仕事が出来るっていいですよね。

投稿: にあ | 2009-10-17 07:26

同性から見てもカッコいいです!uphappy02

投稿: gogo4126 | 2009-10-17 06:14

できる女shineメイド服、お似合いです 笑

バツグンなスタッフばかりで
超!幸せですねconfident

投稿: クロコ | 2009-10-17 02:20

すごいインパクトですな!
強力なサポートで公演も盛り上がりそうだ~happy02

投稿: うみすけ | 2009-10-16 23:35

すごい通訳の方ですねhappy01かっこいいlovely

投稿: 胡太朗 | 2009-10-16 19:27

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/100573/31799436

この記事へのトラックバック一覧です: いってらっしゃいませ、ご主人様。:

« サッカーでCO2削減! | トップページ | 26ケ国目 in かまぼこ »